打工仔英文、打工仔歌、打工仔心聲在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
打工仔英文關鍵字相關的推薦文章
打工仔英文在「打工人」的英文是「worker」嗎？如何在英文中正確表達打工人的討論與評價
「打工人」翻譯過來也就是打工仔，亦是上班族的一種自稱。你要是用worker翻譯，那就大錯特錯了，正確的表達應該是「office worker」。「打工」最初的 ...
打工仔英文在打工仔- 維基百科，自由嘅百科全書的討論與評價
打工仔 （日文： サラリーマン ，英文：Salaryman, Salaried Man，又叫上班族）指喺某企業返工嘅受薪階級人士，亦泛指喺社會度做嘢但係未退休嘅人。一般可以分做白領同埋 ...
打工仔英文在打工仔- English translation – Linguee的討論與評價
Dictionary Chinese-English Under construction. 打工仔 noun ()—. employee n.
打工仔英文在ptt上的文章推薦目錄
打工仔英文在新梗打工人，如何在英文中正确表达_means - 搜狐的討論與評價
“打工人”翻译过来也就是打工仔，亦是上班族的一种自称。你要是用worker翻译，那就大错特错了，正确的表达应该是“office worker”。“打工”最初的含义 ...
打工仔英文在打工仔英文 - 英語翻譯的討論與評價
打工仔英文 · 仔: young · 打工: do work for others · 工仔程: working stroke.
打工仔英文在「打工人」英文怎麼說? - 人人焦點的討論與評價
其實，「打工人」就是打工仔， 就是廣大上班族的自稱。「生活里80%的痛苦來源於打工，但是我知道，如果不打工，就會有100%的痛苦，所以在打工 ...
打工仔英文在打工仔的英文翻譯 - 海词的討論與評價
海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版打工仔的英文，打工仔翻譯，打工仔英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。
打工仔英文在“打工人”到底是什么梗？英语怎么说？可真不是worker！ - 网易的討論與評價
“打工人”就是给别人打工的人，所以还可以用“be in sb's employ”来表示，字面意思就是“受雇于某人”。 所以，打工人，你今天努力了吗？ 特别声明：本文为 ...
打工仔英文在「打工仔」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典的討論與評價
打工仔 · 1.work as a casual laborer · 2.be a temporary worker · 3.pick up odd jobs for living.
打工仔英文在“打工人”爆火网络，这个又丧又燃的词，英语怎么说？的討論與評價
我们看到，“打工人”被翻译为laborer，因为labor表示“劳动”，laborer可以表示“劳动者”、“工人”。 另外，文章还罗列了另外几个热词（buzzwords）及翻译：. 1 ...